Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

http://www.atilf.fr/dmf/definition/sacrifice 
     SACRIFICE     
FEW XI sacrificium
SACRIFICE, subst. masc.
 

"Sacrifice"

A. -

"Offrande rituelle"

 

-

Faire sacrifice à qqn : Sire, noble estes et gentiex : Quant ferez aux diex sacrefice ? Ne devez pas conme homme nice Vivre sanz foy. (Mir. Barl. Josaph., c.1363, 274).

B. -

[Idée de renoncement, d'abandon pour l'obtention du salut éternel]

 

-

[À propos d'un martyr mené au supplice] : Jhesu, Jhesu, filz Dieu le vif, Pour toy sui mis en sacrefice. (Mir. st Panth., 1364, 352).

 

-

Offrir sacrifice de qqc. à qqn : Car autant com j'ay de plaisance Eu en faire mes grans vices, Sui je prest d'offrir sacrefices A nostre seigneur de mon corps, Par quoy doulx et misericors Le puisse avoir. (Mir. st Guill., c.1347, 23).
 

Miracles Pierre Kunstmann


© ATILF - CNRS & Université de Lorraine 2015
La présente ressource est produite et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante :
DMF : Dictionnaire du Moyen Français (DMF 2015), http://www.atilf.fr/dmf, ATILF - CNRS & Université de Lorraine.